Iberoamericanos suman 19 nominaciones al Oscar

AP
Martes, 23 de Enero de 2007

En una jornada histórica para el cine iberoamericano, las películas del trío mexicano y varios artistas españoles sumaron 19 nominaciones. Foto:PI/Javier ROJAS

ver galería

Los Angeles, California. EE.UU. 23 de enero. En una jornada histórica para el cine iberoamericano, las películas del trío mexicano que revitalizó la industria azteca y varios artistas españoles sumaron 19 postulaciones a los premios Oscar, incluyendo a mejor cinta para "Babel", mejor filme extranjero para "El laberinto del Fauno" y mejor actriz para Penélope Cruz.

"Esto muestra el crecimiento y la madurez que ha alcanzado la industria (mexicana)", declaró el martes a la AP John Pavlik, director de comunicaciones de la Academia. "Significa que están haciendo un gran trabajo y nosotros reconocemos eso, sin importar de dónde sea un filme".

La épica multicultural de Alejandro González Iñárritu sobre familias en distintos continentes unidas por una serie de sucesos trágicos, cosechó siete nominaciones.

Estas son: mejor película, mejor dirección, mejor guión original (del mexicano Guillermo Arriaga), mejor partitura original (del argentino ganador del Oscar Gustavo Santaolalla), mejor edición y dos candidaturas a mejor actriz de reparto, por los trabajos de la mexicana Adriana Barraza y la japonesa Rinko Kikuchi.

"El laberinto del Fauno", el desgarrador cuento de hadas para adultos de Guillermo del Toro, le sigue con seis candidaturas en los rubros de mejor película extranjera, en representación de México; dirección de arte, dirección de fotografía (del mexicano Guillermo Navarro), maquillaje, musicalización (del compositor español Javier Navarrete) y guión original (de su realizador).

Y "Children of Men", la más reciente producción de Alfonso Cuarón, obtuvo tres nominaciones, a mejor guión adaptado (de Cuarón, Timothy J. Sexton, David Arata, Mark Fergus y Hawk Ostby), dirección de fotografía (del mexicano Emmanuel Lubezki) y edición (del director y Alex Rodríguez).

La estrella española Penélope Cruz se medirá por el premio a la mejor actriz por su trabajo en "Volver", de su compatriota Pedro Almodóvar, que sorpresivamente no figuró en el rubro de mejor película extranjera pese a haber recibido la aclamación de la crítica y la candidatura al Globo de Oro en el mismo rubro.

Salma Hayek, quien anunció el martes la lista de nominados junto al presidente de la Academia Sid Ganis, manifestó su emoción por la inclusión de Barraza, Cruz y Kikuchi en las categorías actorales.

"Si sólo hubieran nominado a alguna de ellas, habría sido maravilloso, pero el hecho de que las nominaran a todas... eso es demasiado para una chica a esta hora de la mañana", declaró la estrella mexicana, nominada al Oscar por "Frida" en el 2002.

En el papel de Raimunda --una esposa y madre de clase trabajadora que debe lidiar con todo, desde improvisar un almuerzo para 30 personas hasta deshacerse de un cadáver-- la musa de Almodóvar arrancó en su idioma los elogios que no obtuvo con más de un puñado de películas en inglés, fue nominada al Globo de Oro y en Cannes compartió el premio a la mejor actriz con sus compañeras de reparto Carmen Maura, Yohana Cobo y Lola Dueñas.

Por su parte, Barraza y Kikuchi han sido ampliamente alabadas por la crítica. La primera por su papel de niñera de dos estadounidenses cuya vida da un vuelco terrible debido a tragedias ocurridas al otro lado del mundo. La segunda, por su interpretación de una adolescente muda afectada por distintas tragedias. Ambas también se midieron por el Globo de Oro.

Otras dos producciones españolas fueron consideradas por la Academia: los cortometrajes "Binta y la gran idea", de Javier Fesser, y "Eramos Pocos", de Borja Cobeaga.

Asimismo, "Apocalypto" obtuvo nominaciones a mejor maquillaje, mezcla de sonido y edición de sonido. La épica de Mel Gibson sobre la caída del imperio maya se rodó en México en dialecto maya, y el director empleó a muchos indígenas locales para el filme.

La entrega de los premios Oscar será el 25 de febrero en Los Angeles.

Más información en Internet:

www.oscar.com