A la vuelta de la esquina, retirada de tropas de EU de Afganistán
El Discurso
Jueves, 25 de Diciembre de 2014
| Pie: El general Martin E. Dempsey, jefe del Estado Mayor Conjunto, durante una reunión con las tropas en el aeródromo de Bagram, Afganistán. 8 de diciembre 2014. Foto: Departamento de Defensa de Estados Unidos.
|
 |
ver galería
|
> Anuncia el presidente Barack Obama el fin de los combates de Estados Unidos en Afganistán
> “Nuestra guerra más larga llegará a un final responsable”, dijo Obama durante un mensaje con motivo de la Navidad. el
El regreso a su país de la tropas de Estados Unidos que se encuentran en Afganistán está a la vuelta de la esquina.
Barack Obama, presidente de los Estados Unidos, anunció hoy que terminó la misión de combate en Afganistán.
Al lado de su esposa, la primera dama Michelle Obama, en un mensaje con motivo de la Navidad, Obama expuso: “en tan sólo unos días, nuestra misión de combate en Afganistán habrá terminado. Nuestra guerra más larga llegará a un final responsable”.
En una nota del Departamento de Defensa de Estados Unidos, firmada por el sargento Tyrone C. Marshall Jr., se consigna que mientras la misión de combate en Afganistán está terminando, continuará “el compromiso” de Estados Unidos con esa nación.
"En sólo dos semanas, la transición que estamos haciendo en Afganistán estará completa", cita Marshall de las palabras de Obama a soldados estadounidenses durante la visita a la Base Conjunta McGuire-Dix-Lakehurst, Nueva Jersey, el 15 de diciembre.
"Este mes", continúa la nota, "después de más de 13 años, nuestra misión de combate en Afganistán habrá terminado. Este mes la guerra de Estados Unidos llegará a un final responsable ".
Sin embargo, Obama advirtió que Afganistán sigue siendo un "lugar muy peligroso."
El Presidente les dijo estar orgulloso de los militares que han servido en Afganistán.
"Su generación -la generación 9/11- ha cumplido todas las misiones que les han encargado.
"Ustedes ayudaron a diezmar el núcleo de liderazgo de Al Qaeda y Osama bin Laden", dijo Obama. "No va a estar atacando aquí nunca más”.
En su mensaje navideño, los Obama destacaron la labor de las tropas en Afganistán.
“Como país, también significa celebrar y honrar a aquellos que han servido y se han sacrificado por todos nosotros, a nuestras tropas, los veteranos y sus familias”, dijo Michelle Obama.
“Nuestra guerra más larga llegará a un final responsable. Y eso nos da la oportunidad para reflexionar sobre todo lo que esas familias nos han dado. Somos capaces de reunirnos con nuestros amigos y nuestra familia porque nuestros soldados estuvieron dispuestos a abrazar a los suyos, decirles adiós y dar un paso adelante para servir. Después de un largo día, podemos volver a casa porque ellos estuvieron dispuestos a dejar a sus familias. Podemos celebrar las vacaciones, porque ellos estuvieron dispuestos a perder las suyas”, dijo el presidente Obama.
